عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نسينا عيد ميلاد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
doğum gününü unuttuk
| Dinleyin. Liz Lemon'un doğum gününü unuttuk. 40. doğum gününü. | Open Subtitles | اسمعوا، لقد نسينا عيد ميلاد (ليز ليمون) الأربعين |
| Babamın doğum gününü unuttuk. | Open Subtitles | لقد نسينا عيد ميلاد أبى |
| Brick'in doğum gününü unuttuk. | Open Subtitles | يا للهول (نسينا عيد ميلاد (بريك |