| Ama para üstünü almayı unuttu. Hey onu biliyor olmalısınız. | Open Subtitles | و لكنه نسيَ أن يأخذ الباقي لابد من أنها تذكرته |
| Bekle bir dakika. Bizden başka herkes gerçekleri unuttu, | Open Subtitles | انتظري لحظة، كل شخص نسيَ الحقيقة |
| Cüzdanını unutmuş. Adresine gittim ama orada oturmuyor. | Open Subtitles | لقد نسيَ محفظتهُ على الطاولة وقد حاولتُ الذهاب إلى العنوانِ المدونِ هنا |
| O zaman gidebilirim. Connera ailesinden 9 kilo uyuşturucu almaya çalışırken yakalandığını unutmuş sanırım. | Open Subtitles | أعتقد أنّه نسيَ محاولته شراء 20 باوند من الميثافيتامين من عائلة (كونيرا) |
| Ayrıca Trevor izlediği dizileri bildiğin için rahatsız olmadı değil, çünkü TV'yi modeme bağlayan o olsa da TV'nin de bizi izlediğini unutmuştu. | TED | استاء تريفور قليلاً لمعرفتك بانغماسه في المشاهدة، لأنّه على الرغم من أنّه هو الذي يصل التلفزيون بالموجّه، فقد نسيَ أنّ التلفزيون كان يشاهدنا. |
| Eminim çadır numaranı unutmuştur. | Open Subtitles | أنا واثقه من أنه نسيَ رقم الكوخ |
| Alüminyumu unutacağına eminim. | Open Subtitles | أراهن بأنه نسيَ "الألومنيوم". |
| Ki bu yüzden öğle yemeğini unuttu. | Open Subtitles | ولذلكـ فقد نسيَ إحضارُ طعام غدائه |
| Poligraf görevlisi beni arıyormuş. Sanırım Gibbs unuttu. | Open Subtitles | مُمتَحنَةُ جهاز كشف الكذب تبحث عني أظن أن (غيبز) قد نسيَ |
| Sonra o salak Rowley arama iznini çıkarmayı unuttu. | Open Subtitles | -وذلك الأحمق (رولي) قد نسيَ الملف القضائي |
| Annemi de aramızdakileri de unuttu gitti. | Open Subtitles | نسيَ والدتي، ونسينا جميعاً |
| Sam, Rebecca'nın Pauline'i öldürdüğünü söylemeyi unuttu. | Open Subtitles | لقد نسيَ (سام) أن يذكر أنّ (ريبيكا) قتلت (بولين). |
| Connera ailesinden 9 kilo uyuşturucu almaya çalışırken yakalandığını unutmuş sanırım. | Open Subtitles | أعتقد أنّه نسيَ محاولته شراء 20 باوند من الميثافيتامين من عائلة (كونيرا) |
| Büyü yapabildiğimi unutmuş. | Open Subtitles | لقد نسيَ انني املكُ سحراً |
| Söylediğine göre, çalışmayı unutmuş. | Open Subtitles | قال أنّه نسيَ المُذاكرة. |
| Olası şüpheli Mashburn, eski kız arkadaşı Elsa Struven'dan bahsetmeyi unutmuş. | Open Subtitles | هناك مشتبه به محتمل نسيَ (ماشبورن) أن يذكره... حبيبته السابقة ، (إلسا ستروفين) |
| - Danny'yi gördün mü? - Yemek paketini almayı unutmuş. | Open Subtitles | -لقد نسيَ صندوق غدائه |
| Kesinlikle kim olduğumu unutmuştu. | Open Subtitles | و حتماً نسيَ مَن أكون |
| Öylece unutmuştu beni. | Open Subtitles | لقد نسيَ تماماً. |
| Mesaj atmayı unutmuştur. | Open Subtitles | فقط إدخل، ربما قد نسيَ مٌراسلتك |
| Belki olayı unutmuştur. | Open Subtitles | لربّما نسيَ أمره. |
| Alüminyumu unutacağına eminim. | Open Subtitles | أراهن بأنه نسيَ "الألومنيوم". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 