| Kardeş gibiydik, çocukken beraberdik. beraber büyüdük. | Open Subtitles | كنا كأخوين، كنا في طفولتنا معاً، نشأنا معاً |
| Dinle beni orospu çocuğu, ölmekte olan şu adamla beraber büyüdük biz. | Open Subtitles | أصغي إلي، ايها الوغد هذا الرجل، سيموت نحن نشأنا معاً |
| Dinle beni orospu çocuğu, ölmekte olan şu adamla beraber büyüdük biz. | Open Subtitles | أصغي إلي، ايها الوغد هذا الرجل، سيموت نحن نشأنا معاً |
| Biz birlikte büyüdük ama CNI'da olan bendim. | Open Subtitles | لقد نشأنا معاً لكن أنا من دخل الإستخبارات |
| birlikte büyüdük. Her şeyi birlikte yaptık. | Open Subtitles | لقد نشأنا معاً لقد فعلنا كل شىء معاً |
| beraber büyüdük. Tıp fakültesinde beraberdik. | Open Subtitles | نشأنا معاً ، وارتدنا كلية الطب معاً |
| beraber büyüdük biz, kardeşler gibi... | Open Subtitles | لقد نشأنا معاً كأخ و أخته |
| Nedenmiş? Biz beraber büyüdük. | Open Subtitles | بالطبع, نشأنا معاً |
| Seninle bu okulda beraber büyüdük sayılır. | Open Subtitles | أنتَ وأنا عملياً نشأنا معاً "فيهذا"إلدوس... |
| Jason. beraber büyüdük. | Open Subtitles | انه (جيسن)، نشأنا معاً |
| Ben ve Max birlikte büyüdük. Gerçekten de iyi arkadaştık. | Open Subtitles | انا وماكس نشأنا معاً وكنا اصدقاء |
| Biz birlikte büyüdük. Birbirimizi sevdik. | Open Subtitles | لقد نشأنا معاً وأحببنا بعضنا |
| Bu salonda birlikte büyüdük. | Open Subtitles | لقد نشأنا معاً في هذه الصالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 