عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نشئت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyüdün
-
yetiştirildim
| - Sen nerede büyüdün ki? | Open Subtitles | اين .. اين نشئت ؟ |
| Bu oyunla mı büyüdün? | Open Subtitles | نشئت عليها؟ |
| Bu oyunla mı büyüdün? | Open Subtitles | نشئت عليها؟ |
| Ben böyle yetiştirildim. | Open Subtitles | إنها كانت الطريقة التي نشئت بها. |
| Ben de katolik yetiştirildim. | Open Subtitles | لقد نشئت كاثوليكة |