عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نشاهد أضواء الكريسماس في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ta Noel ışıklarını seyretmeye
| Cumartesi akşamı için Silver Lake'te yemek yedikten sonra Griffith Park'ta Noel ışıklarını seyretmeye gideriz dedik biliyorum ama Leonard, onların evde dev bir DnD oyunundan bahsediyor. | Open Subtitles | إذن، إسمع، أعرف أننا تحدثنا عن إحضار شيء لنأكله من (سلفر بارك) وبعدها نشاهد أضواء الكريسماس في ( جريفنز بارك) لكن "لينارد" يتحدث عن |
| Cumartesi akşamı için Silver Lake'te yemek yedikten sonra Griffith Park'ta Noel ışıklarını seyretmeye gideriz dedik biliyorum ama Leonard, onların evde dev bir DnD oyunundan bahsediyor. | Open Subtitles | إذن، إسمع، أعرف أننا تحدثنا عن إحضار شيء لنأكله من (سلفر بارك) وبعدها نشاهد أضواء الكريسماس في ( جريفنز بارك) لكن "لينارد" يتحدث عن |