عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نشرة الأحوال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
durumunu
| Son olarakta Hong'dan bu geceki hava durumunu öğreneceğiz. | Open Subtitles | إليكم الآن نشرة الأحوال الجوية |
| Ama hava durumunu sunan kız... | Open Subtitles | ماذا لو كانت ... مقدمة نشرة الأحوال الجوية |
| Hava durumunu dinlemediniz mi? | Open Subtitles | ألم تسمع نشرة الأحوال الجوية؟ |
| Hava durumunu dinlemediniz mi? | Open Subtitles | ألم تسمع نشرة الأحوال الجوية؟ |