| Yiyecek toplamama yardım et. ateş yakmalıyız. | Open Subtitles | ساعداني لجمع بعض الحطب علينا أن نشعل ناراً |
| Hemen ateş yakmalıyız ki yaklaşamasınlar..hadi ! | Open Subtitles | يجب أن نشعل ناراً لنبعدهم , أسرعوا |
| Aramızdaki mesafeyi korumak için ateş yakmalıyız. Çabuk! | Open Subtitles | يجب أن نشعل ناراً لنبعدهم , أسرعوا |
| Ateş, bir ateş. Haydi büyük bir ateş yakalım. | Open Subtitles | نار, نار دعونا نشعل ناراً كبيرة |
| Hadi kulübeye dönelim ve bir ateş yakalım. Sonra da bana Schumann çalarsın. | Open Subtitles | فلنعد الى الكوخ و نشعل ناراً يمكنك أن تُسمعَني مقطوعة (شومان) |
| Tenten, bir ateş yakalım. | Open Subtitles | (تنتن) دعنا نشعل ناراً |
| Ateş. ateş yakmalıyız. | Open Subtitles | نار، يجب أن نشعل ناراً |
| - ateş yakmalıyız. | Open Subtitles | علينا ان نشعل ناراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 