| Çünkü eğer bir yankesici arıyorsak sihirbazdan iyi bir şüpheli olur. | Open Subtitles | لأنّ إذا كنّا نبحث عن نشّال سيكون ذلك الساحر أصلح مشتبه به |
| Ortalarda dolaşan bir yankesici varmış. | Open Subtitles | سمعت أن هناك نشّال حافظات يجول بالجوار. |
| İçlerinden biri, yankesici. | Open Subtitles | -وواحد منهم نشّال |
| Çekirdekten yetişme bir yankesiciyim. Sihirbazları soymayı öğrenmek için çok uzun yıllarımı verdim. | Open Subtitles | أنا نشّال بطبيعة عملي وأمضيت سنوات عديدة أتعلّم السرقة مِنْ السحرة |
| Shakespeare kurbanın yankesici olduğunu söyledi. | Open Subtitles | شكسبير) قال أنّ الضحيّة) كان نشّال |
| Hayır. O bir yankesici. | Open Subtitles | -لا، إنه مجرد نشّال |
| Sonra sarhoş yankesici Al. | Open Subtitles | ثمّ (آل) نشّال الجيوب السكران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 