"نصحتني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tavsiye

Nicole dikkat dağıtıcı unsurları, verilen sözleri azaltarak hayatımı basitleştirmemi tavsiye etti.
نصحتني نيكول بتبسيط حياتي لتلافي الخلافات و التعهدات

Daha önce bana eğer ki bir fırsat penceresi görürsem ona tırmanmam gerektiğini tavsiye etmiştin.
لقد نصحتني مؤخرًا إنني إن رأيت باب الفرصة مفتوحًا فيجب أن أدخله

Hayır, onun tavsiye ettiği biri.
لا, انه المحامي الذي نصحتني به؟

Erken saldırmamı tavsiye eden sendin.
أنت الشخص الذي نصحتني بالهجوم مبكراً.

Erken saldırmamı tavsiye eden sendin.
{\cH4080ff}أنت الشخص الذي نصحتني بالهجوم مبكراً.

Bir arkadaşım tavsiye etmişti.
صديقة لي نصحتني بها

Fakat Lily öfkeli bir anında bana bu konuda tavsiye vermişti. Sonrasında ise şöyle diyecekti:
وفي محض غضبها ليلي) نصحتني نصيحة ستقول عنها لاحقاً)

Kendime sadık kalma konusunda ufak bir tavsiye verdi.
نصحتني بالصدق مع ذاتي.