"نصف إنسان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yarı insan
• yarı Yoma
• yarı-insan

yarı insan, yarı hayvan bir şeyin üzerine atladığını söyledi.
التحقيقات تقول أن هوجم من قبل شيء هو مزيج من نصف إنسان ونصف حيوان

yarı insan yarı tanrıydı ve Hera'nın başına musallat ettiği belalardan ve dertlerden onu koruyan bir babası yoktu.
لقد كان نصف إنسان ونصف إله ...وأيضاً لا زال لديه والد الذى لم يقم بحمايته من المحن الرهيبة والمصائب

yarı insan, yarı böğürtlen olduğunu ve nane şekerin ile kütür kütür olduğunu anlıyorum.
أنا أفهم أنك نصف إنسان و نصف ثمرة توت و أنك مقرمش مع بعض النعناع

Kopmuyor bu! Yarı kedi, yarı insan mutantı oldum!
هذا لا يختفي أَنا مثل نصف القطة، نصف إنسان.

yarı Yoma olan Claymore'lar eninde sonunda tamamen Yoma'ya dönüşür.
"الـ نصف إنسان , نصف "يوما" تدريجيا يتحول إلى "يوما

yarı-insan, yarı-Yoma olduğu için, onun ne kadar iyi olduğu konusunda fikrimiz yok.
لأنها نصف إنسان و نصف "يوما ليس لدينا فكرة حول كيفية الإعتناء بها

İkizleri olur ve çocukları yarı insan, yarı Tanrı'dır.
كان لديهم توأم وكلا الطفلان نصف إنسان ونصف إله.

Mr. Spock yarı insan yarı Vulkan, Vulkanlar duygularını kontrol etmeyi ve bastırmayı öğrenen, böylece tamamen mantıklı davranan bir uzaylı ırkı.
السيد سبوك نصف إنسان ونص فولكان والفولكان هم من عرق الفضائيين الذين تمكنوا من السيطرة على مشاعرهم والتصرف بمنطقية بحتة.

Bir kahraman yarı insan ve yarı doğaüstüdür.
البطل يكون نصف إنسان و نصف خارق

Şu pisliğe bakın! yarı insan, yarı makine.
انظروا لذلك، نصف إنسان ونصف آلة

Tanrılar ona bir ders vermek için onu bir yaratığa dönüştürdü, yarı insan, yarı hayvan bir yaratığa.
ليلقّنه ذلك درساً، أنّ الآلهة حوّلته إلى "سيمسكو"، نصف حيوان، نصف إنسان

Ama yarı insan, yarı baykuş uçabilir...
لكن نصف إنسان نصف بوم،يمكنهأن يطير..

Pekala, dinle. Yok Edici, bir sızma ünitesidir. yarı insan, yarı makine.
حسناً، إسمعي (المبيد) هو وحدة تسلل نصف إنسان ونصف آلة

Ben yarı insan, yarı köpeğim. Kendimin en iyi dostu benim.
أنا (موج)، نصف إنسان ونصف كلب أنا أفضل أصدقائى

yarı insan, yarı vampir olarak doğmuşum.
ولدت نصف إنسان, ونصف مصّاص دماء .

Yarı vampir yarı insan olarak doğdum.
ولدت نصف إنسان, ونصف مصّاص دماء .

Yarı balık, yarı insan.
نصف سمكة و نصف إنسان

Spock'ı çok seveceksin. Yarı Vulcan, yarı insan.
أنت مثل شخصية (سباركي)، إنه نصف (فولغان)و نصف إنسان

Minotor, yarı insan, yarı hayvandı.
. نصف إنسان ، نصف وحش

yarı insan, yarı yastıktır...
نصف إنسان و نصفه وسادة

İnsanlar tarafından hor görülen ve korkulan... yarı Yoma'lar için belirlenmiş bir kural bu.
"قاعدة لهذه نصف إنسان , نصف "يوما ... للذين يخافون و يحتقرون البشر

Onun yarı-insan, yarı-Yoma olan kanı ve etini alınca büyük bir potansiyeli oldu, bu büyük gücü korumak istiyorsunuz.
بإعطائها لحم و دم نصف إنسان , نصف "يوما" يحتوي إمكانيات عظيمة لقدد خططت لإبقاء تلك القوة العظيمة