| - Bu akşam yemeği yarım saat erken yesek olur mu? | Open Subtitles | أيمكنك حضور العشاء نصف ساعةٍ مبكراً الليلة ؟ |
| yarım saat daha, o kadar. | Open Subtitles | ،سأعطيكِ نصف ساعةٍ أخرى و لكن سينتهي الأمر بعدها |
| - yarım saat önce buluşmayacak mıydık? | Open Subtitles | ألم يكن موعدنا من نصف ساعةٍ مضت؟ |
| Mektup gelmeden yarım saat önce Eddinger'a rastladım. | Open Subtitles | ذهبت إلى (إدينجر) بحوالي نصف ساعةٍ قبل قدوم الرسالة |
| - Bunun bir önemi yok çünkü Eddie yarım saat önce savunmasını imzaladı. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}لا يهمّ لأنّ (إيدي) وقّع اعترافًا منذ نصف ساعةٍ. |
| Altı bizi Haydut'ta bekliyor. Şuradan yarım saat mesafe uzaklıkta. | Open Subtitles | (السادس) ينتظرنا بالمكّوك، بذلك الاتجاه لمسيرة حوالي نصف ساعةٍ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 