| Hem paraşütlerinizi iyi gizlememiş, hem de yarım kilometre kadar kan izi bırakmışsınız. | Open Subtitles | لم تخبأوا مظلاتكم جيدًا، و خلفتُم وراءكم أثر من الدماء لمسافة نصف كيلومتر |
| Buradan yarım kilometre uzaklıkta rahip kılığında bir kaçakçı bulduk cebinden Nijerya parası ve bu çıktı. | Open Subtitles | وجدنا أحد المهربين على بعد حوالي نصف كيلومتر إلى الغرب يرتدي زي قسيس، عملة نيجيرية في جيبه، و هذا. |
| Pekâlâ, kapıyı geçer geçmez eve, yarım kilometre kalacak. | Open Subtitles | حسناً، لقد عبرنا البوابة نبعد حوالي نصف كيلومتر عن المنزل |
| yarım kilometre falan kalmış olmalı. | Open Subtitles | أظن أننا سنصل بعد حوالي نصف كيلومتر |
| Evin yarım kilometre kuzeyinde bir radyo iletişim kulesi var | Open Subtitles | هناك برج راديو نصف كيلومتر عن المزرعة. |
| yarım kilometre aşağıda. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.إنّه على عُمق نصف كيلومتر |
| yarım kilometre yer altında. | TED | نصف كيلومتر تحت الأرض. |
| yarım kilometre. | Open Subtitles | نصف كيلومتر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 