عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصل قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yetişiriz
| Şimdi yola çıkarsak gece çökmeden yetişiriz. | Open Subtitles | لذا، إن تحركنا الآن، فسوف نصل قبل حلول الليل |
| Hapishaneye yakınız. Akşam yemeğine yetişiriz herhâlde. | Open Subtitles | طريقنا مباشرة من هنا فربما نصل قبل العشاء |
| Hapishaneye yakınız. Akşam yemeğine yetişiriz herhâlde. | Open Subtitles | طريقنا مباشرة من هنا فربما نصل قبل العشاء |
| Hapishaneye yakınız. Akşam yemeğine yetişiriz herhâlde. | Open Subtitles | طريقنا إلى السجن مباشرة من هنا، فربما نصل قبل العشاء |