عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصيحة زوجية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Evlilik öğüdü
-
Evlilik üzerine tavsiye
| - Evlilik öğüdü mü? | Open Subtitles | نصيحة زوجية ؟ هل هذه هي النصيحة؟ |
| Sana küçük bir Evlilik öğüdü vereyim, ahbap. | Open Subtitles | سأعطيك نصيحة زوجية صغيرة، يا صاح |
| -Evet. Evlilik öğüdü. | Open Subtitles | أجل, نصيحة زوجية |
| Evlilik üzerine tavsiye verecek en iyi kişi ben değilim. | Open Subtitles | أنا لست أفضل شخص ليعطي نصيحة زوجية |
| Evlilik üzerine tavsiye verecek en iyi kişi ben değilim. | Open Subtitles | أنا لست أفضل شخص ليعطي نصيحة زوجية |