عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نطالب بالعدالة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Adalet istiyoruz
-
Adalet isteriz
| Adalet istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نطالب بالعدالة |
| - Adalet istiyoruz! | Open Subtitles | - نحن نطالب بالعدالة ! |
| Adalet isteriz, barış isteriz! | Open Subtitles | نطالب بالعدالة ونطالب بالسلام |
| Adalet isteriz, barış isteriz! | Open Subtitles | نطالب بالعدالة ونطالب بالسلام |
| Adalet isteriz, barış isteriz! | Open Subtitles | لا مزيد من الحروب في (الشرق الأوسط) نطالب بالعدالة ونطالب بالسلام |
| Adalet isteriz, barış isteriz... | Open Subtitles | نطالب بالعدالة نطالب بالسلام |