عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نظاراتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gözlüklerinizi
| Bayanlar, lütfen similasyon Gözlüklerinizi çkarınız. | Open Subtitles | ايها السيدات حان الوقت لنزع نظاراتكم |
| Gözlüklerinizi takın ve bakıp durmayı kesin. | Open Subtitles | ضعوا نظاراتكم وتوقفوا عن التحديق |
| Bu eyalette... Gözlüklerinizi çıkarın. | Open Subtitles | يا رجالُ، اخلعوا نظاراتكم |
| Gözlüklerinizi takın! | Open Subtitles | قوموا بارتداء نظاراتكم الواقية! |