"نظارتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gözlüklerini
• gözlüğünü
• gözlük

Evet ama gözlüklerini takmamış ve resmen körmüş
نعم لكن الحاكم لم يكن يرتدي نظارتها وهي عمياء حقاً

Bu hanım, lisenin düzenlediği müzayedeye gözlüklerini götürmeyi unutmuş.
هذه لم تكن ترتدي نظارتها في مزاد المدرسة الثانوية.

Annem hep gözlüklerini arıyor, tam burnunun üstündeyken. - Aynı öyleydi.
أمي دائما تبحث عن نظارتها وهي على أنفها

Makyaj kutusuna gözlüğünü bıraktığının farkında değildir.
وهى ليست مدركة انها اسقطت نظارتها داخل حقيبة المكياج

Ama Bayan Percehouse bir ara onu mutfakta gördü ve Bay Kirkwood da, sahte aşçıyı tanımaması için, onun gözlüğünü çaldı.
ولذا فقد سرق السيد كيركوود نظارتها احتياطيا لو صادف ان لمحت المنتحل

Karının üniversitede birkaç ders alması sorun ama çakma gözlük takıp, motosikletle şehri talan etmesi sorun değil?
لكن لا تمانع أن تضع نظارتها الخردة والتجوال فوق الدراجة؟

Kocası gözlüklerini yatak odasında yerde buldu.
ووجد زوجها نظارتها على أرضية غرفة النوم

Aslında gözlüklerini de burada unuttu. Ona ulaştırabilir misiniz?
في الواقع لقد تركت نظارتها هنا

Ben gözlüklerimi çıkardım. O da gözlüklerini çıkardı.
خلعت نظارتي وخلعت نظارتها

- Annem gözlüklerini unutmuş.
نسيت أمي نظارتها

gözlüklerini aldıktan sonra bile.
حتى بعد ما قمنا بخلع نظارتها

Blaire gözlüklerini unutmuş.
بلير نسيت نظارتها

Sonra Sophia gözlüklerini kaybediyor ve domuzun bir bebek olduğunu düşünüyor.
ثم فقدت (صوفيا) نظارتها وظنت أن الخنزير طفل صغير.

Muhtemelen yaşlı kadın gözlüklerini unutmuştur.
ربما نسيت نظارتها

gözlüklerini kaybetti.
لقت أضاعت نظارتها

Bu akşam gözlüğünü evine teslim edecektik.
نحن نخطط لتقديم نظارتها الليلة

Karım, güneş gözlüğünü Mark'ın arabasında unutmuş.
زوجتي نسيت نظارتها الشمية في سيارة صديقي (مارك)

gözlüğünü unutmuş.
لقد نسيتْ نظارتها الشمسية

Ama öldüyse, o taktığı ipli gözlük benimdir.
و لكن إن ماتت فسأحجز من الآن نظارتها الصغيرة التي ترتديها بخيط.

Birden bu resmi hatırladım. Anlıyor musunuz? O gözlük kullanıyordu.
فجأةَ أدركت أنها كانت ترتدي نظارتها