"نظام المناعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bağışıklık sistemini
• bağışıklık sistemi
• bağışıklık sistemine
• bağışıklık sisteminin

Sanki nanitler bağışıklık sistemini tehdit içermiyorlarmış gibi ikna etmişler.
كما لو أن الوحدات المهجرية تقنع نظام المناعة لديها

Bu bağışıklık sistemini güçlendiren bir bileşik ve aşırı üretimi seni Promisin'e karşı dirençli hale getirdi.
انه مركب لتعزيز نظام المناعة إفراط إفراذه يجعلك تقاوم البروميسين

Bunların hepsi özellikle bağışıklık sistemini güçlendirmekle bilinir.
كل هذه المواد معروفة بأنها تقوي نظام المناعة

bağışıklık sistemi çökmeden ameliyatı yapabilmesi için ona yeteri kadar zaman veremedim.
لم أعطها الوقت الكافي لإجراء العملية قبل أن ينهار نظام المناعة لدية

bağışıklık sistemi hakkında en az bilgi sahibi olduğumuz sistem.
إن نظام المناعة هو أقل الأنظمة التي لدينا معرفة عنها.

bağışıklık sistemine saldıran ölümcül bir parazit taşıyor.
في هذه الحالة، بشكل مميت طفيلي ذلك يهاجم نظام المناعة.

bağışıklık sisteminin savunma tepkisi vermesi gibi.
كما لو كانوا جميعاً ، جزء من رد الفعل الدفاعى نوع من نظام المناعة

Pangaralı'ların bağışıklık sistemini değiştiriyor. Neden bir Jaffanın da olamasın?
لقد خلف نظام المناعة لدى الـ(بانقيرنز) فلماذا لا يصلح مع الجافا؟

"Doğuştan" Fort Detrick, Maryland'taki çok gizli Savunma Departmanı deneylerini bağışıklık sistemini yok eden bir virüs ürettiklerini anlatan anonim mektup aldı.
تلقّت "النيتف" رسالة مجهولة تصف وزارة الدفاع السرية جداً التي تقوم بتجارب في "فورت ديترك", "ميريلاند".. وقد أنتجت فيروساً يمكن أن يحطّم نظام المناعة.

Kalp kırıklığı, bildiğimiz yas ve kayıp duygusunun tüm özelliklerini taşır: insomnia, aşırı düşünce yoğunluğu, bağışıklık sistemi bozukluğu.
يقاسمُ تحطم القلب كل السمات المميزة للفقدان التقليدي والحزن، الأرق والأفكار الدخيلة، واختلال نظام المناعة.

Ne yazık ki, kız kardeşinizin bağışıklık sistemi düşündüğümüz kadar dayanıklı değil.
لسوء الحظّ، نظام المناعة لدى أختكم ليس قوياً كما اعتقدناه

Pişmiş gıdaya bağışıklık sistemi zehirmiş gibi tepki verir.
لذا يجب أن يكون الطعام النيّء جزء من الغذاء اليومي. فعندما تطهو الطعام يتعامل معه نظام المناعة على أنه مادة سامّة.

Kendi bağışıklık sistemi sinirlerin etrafındaki miyelin kılıflarına saldırdı.
لها نظام المناعة الذاتية هاجم الأغماد المايلين حول الأعصاب.

Hepimizin aşina olduğu yan etkiler de -- saç kaybı, mide bulantısı, baskılanmış bir bağışıklık sistemi ve sürekli bir enfeksiyon riski-- her zaman etrafımızdaydı.
لذلك كانت تحدث تلك الأعراض الجانبية التي تعرفونها جميعكم تساقط الشعر، الشعور الدائم بالغثيان يصبح نظام المناعة لديك مكبوتا ويمكن أن تشكل أي عدوى تهديدا مستمرا كلها كانت تحاصرنا.

Sosyalleşmek... bağışıklık sistemine de iyi geliyormuş.
لقد قرأت أن ذلك يقوى نظام المناعة

Etki etmiyor. İnsan bağışıklık sisteminin yerini almak için tasarlanmıştı.
لن يعمل، لقد صمم ليخلف نظام المناعة لدى البشر