"نظريتي هي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Benim teorime
• Teorime göre
• Benim teorim
• Teorim aileler

Benim teorime göre bunun nedeni isviçrelilerin Kaliforniya'daki meslektaşlarına sıkıcı olmadıklarını kanıtlamak.
و نظريتي هي أنها على هذا الشكل لكي يثبت السويسريون لأصدقائهم في كاليفورنيا أنهم ليسوا مملين.

Çünkü, Benim teorime göre sansür aslında bu bölgelerin çoğunda tahmin ettiğinizden daha az etkin.
حسناً نظريتي هي أن ذلك يحدث لأن الرقابة في الواقع أقل فعالية مما تتوقعون في العديد من تلك المناطق.

Benim teorime göre ondaki odaklanma eksikliği onun fazla gelişmiş cinsel dürtüsünden kaynaklanıyor.
نظريتي هي أنه يفتقد التركيز ينبع من الافراط في وضع الدافع الجنسي

Benim teorim sen kahveyi zehirleyen kişiyle birlikte çalışıyorsun.
نظريتي هي أنك تعمل لصالح الرجل الذي سمم القهوة

Benim teorim, babamın icadının anıları kaydettiği.
نظريتي هي أن أبي اخترع شيئاً يسجل الذكرى

Teorim aileler boşandığı zaman, bir tür öğüt veriyorlar.
نظريتي هي عندما يتطلق الاباء يعطون علامه

Teorim aileler verdiği...
. . نظريتي هي . .

Benim teorime göre gelişme sürecinde, bu sevecen davranışı hastalıklı bir hale getirdin.
الآن نظريتي هي انك خلال نشأتك فهمت تلك الحركة الحنونة كشيء منحرف

Benim teorime göre bizden uzak duruyor çünkü senden kaçınmak istiyor.
نظريتي هي انه يتجنبنا لأنه يريد ان يتجنبك انت حقا

Benim teorime göre, soygunu her kim yaptıysa bakteriyi de o yaydı, değil mi?
نظريتي هي ان الذي سرق هو نفسه نشر البكتريا

- Benim teorime göre, senin gibi genç bir erkeğin burada olmasının sebebi, babasını tanıma vaktinin gelmiş olmasıdır.
-إن نظريتي هي أنك هنا لأنه الوقت المناسب بالضبط لشابٍ مثلك ليتعرّف على أباه.

EM: Peki, tamam. CA: Benim teorime göre senin sistem düzeyinde bir tasarım kabiliyetin var tasarımı, teknoloji ve işletmeyi bir araya getiren, eğer TED TBD olsaydı Tasarım, Teknoloji ve işletme, in paketin içinde bunları sadece birkaç insanın yapabileceği şekilde sentezlemişsin -- ve bu kritik nokta -- son derece emin bir şekilde bu paket çılgınca riskler alıyorsun.
أ م: لا بأس. ك أ: نظريتي هي أن لديك قدرة على التفكير بالتصميم كنظامٍ كامل يعمل مع بعضه على تطوير التصميم والتقنية والتجارة، فأنت قادرٌ على القيام بهذه المهام الثلاث معاً كحزمةٍ واحدة وتوصيلها معاً بطريقة لا يمكن إلا للقليلين أن يقوموا بمثلها.. وهنا تكمن المسألة.. أن تشعر بالثقة البالغة بتلك الحزمة التي تعمل عليها، حتى تدفعك للقيام بمخاطراتٍ جنونية.

Teorime göre, eğer ameliyathanede yeterince becerikliysen hünerlerini yatakta göstermek zorunda kalmazsın.
نظريتي هي أنه لو أردتِ ان تكوني مذهلة في غرفة العمليات لن تحتاجي إلى الاذهال في الفراش

Benim teorim, ensest bir ilişki olduğu.
نظريتي هي أن علاقتهما كانت سفاح قربى

Benim teorim bir ayin için nadir parçaları topluyorlar.
نظريتي هي انهم يجمعون الاشياء النادرة - للطقوس - ماذا، مثل الفودو؟