| Eğer teorin doğruysa, bu gezilerden fazla yapamayacaksın. | Open Subtitles | إن كانت نظريّتك صحيحة فلن تقوم بعدّة رحلات |
| teorin saç renginin değişmesine neden olabilecek bir genetik bozukluk da içeriyor mu? | Open Subtitles | هل تتضمن نظريّتك أي طفراتٍ وراثيّة تؤدّي إلى تغيير لونِ شعره؟ |
| Eve gidiş teorin bu demek? | Open Subtitles | إذاً هذه نظريّتك لكيفيّة عودتنا إلى الديار؟ |
| MR'da temporal lobda lezyon görülmediği gerçeği temporal lobda lezyon teorini çürütüyor. | Open Subtitles | إن عدم ظهور أي آفات صدغية في صور الرنين يميل بنا لاستثناء نظريّتك عن الآفة الصدغية بكاملها |
| Ben içeri girer girmez bu küçük teorini mi geliştirdin? | Open Subtitles | ماذا، هل اخترعت نظريّتك الصغيرة حالما دخلتُ للمكتب؟ |
| Evet, ama senin teorin Lanie'nin az önce bulduğu küçük detayı açıklamıyor. | Open Subtitles | أجل، لكن نظريّتك لا تُفسّر التفاصيل الصغيرة التي اكتشفتها (ليني) للتو. |
| Senin tuhaf teorin nedir? | Open Subtitles | ما هي نظريّتك الغريبة؟ |
| Fakat FBI bu gibi "teknolojilerden" yoksun olduğu için teorini dinleyelim bakalım. | Open Subtitles | لكن المباحث الفيدراليّة تفتقر للخبرة في هذه التقنية. اشرح نظريّتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 