"نظفنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• temizledik
• temizleyip
• temizlersek

Kebabı temizledik bunun anlamı Marge Bronigan Dinlenme Odası resmen hizmete açıldı!
لقد نظفنا الحساء, ما يعني ان غرفة مارج براناغان للاستراحة عادت للعمل

Şimdiye kadar, pilot program ve haftada birkaç günle ve şahane kişimiz ve bir Dodge'umuzla, Albuquerque şehrinde 400 cadde arasını temizledik.
حتى الآن، مع وجود هذا البرنامج الإرشادي خلال بعض أيام الأسبوع، وشخص مدهش وشاحنة، نظفنا أكثر من 400 مربعٍ سكني في ألباكركي.

Ve sonra boynuzun içindeki beyaz yalıtkan maddeyi temizledik.
وبعد ذالك نظفنا كل المادة البيضاء العازلة من داخل القرن

Adayı onlardan temizledik ve topluğumuz tekrar gelişmeye başladı.
نظفنا الجزيرة منهم ومجتمعنا بدأ ينمو من جديد

temizleyip ucu kameralı bir boru soktuk.
نظفنا المكان ووضعنا لاقط الصوت على الكامرة

Sadece aşağı akıntıyı temizlersek siyasetimizi temizleyemeyiz.
ولن نستطيع تلطيف سياستنا إذا نظفنا المصب فقط.

Bütün delilleri temizledik. Sadece o piliç kaldı.
لذا, نحن نظفنا الطاولة لم يتبقى سوى الفتاة.

Her şeyi üç kez temizledik ve Beth'i turşu için yumurta almaya köye gönderdim.
نظفنا كل شيء أكثر من ثلاث مرات وأرسلت بيث للقرية لتحضر بعض البيض للتخليل

Pekala bu orta sınıf üstü sokakdaki mahalleyi temizledik.
حسناً , لقد نظفنا الشوارع من الطبقة المتوسطة العليا للحي

Ormandan döndükten sonra evini temizledik ve ona bizim şirketin dairelerinden birinin anahtarını verdim ve gittim.
الغابة من عودتنا بعد مفتاح أعطيتها ثم منزلها نظفنا التعاونية الشركة شقق لأحدى

Öngöremedikleri bir pisliği temizledik ve ağzımızı açmamaya söz verdik.
لقد نظفنا بعض الفوضى لم يستطيعوا مجارتنا, واتفقنا أن نكون كتومين

Ormandan döndükten sonra evini temizledik ve ona bizim şirketin dairelerinden birinin anahtarını verdim ve gittim.
بعد عودتنا من الغابة نظفنا منزلها ثم أعطيتها مفتاح لأحدى شقق الشركة التعاونية

Demek istediğim, güzelce temizledik ama galeyana gelip acele ettik.
اقصد , لقد نظفنا المكان لكن , كُنا في حالة ذعر وعجلة

Ampülleri değiştirdik, ihtiyaç olmayan her, her ders kitabını geri dönüştürerek her sınıfı köşe bucak temizledik ve binlerce materyal ve mobilyayı elden çıkardık.
غيرنا كل المصابيح، كما نظفنا كل قاعات الدروس، وقمنا بإزالة كل كتاب نعم كل كتاب غير صالح للاستعمال واللآلاف من المواد والأثاث القديم.

Kovduktan sonra dolabını temizledik.
لقد نظفنا خزانته بعد ان طردناه

Rozetlerimizi ve yüzlerimizi temizledik.
لقد نظفنا شاراتنا، ووجوهنا أيضاً.

Ama hiç merak etme, Ellen May'le son damlasına kadar temizledik.
أجل لكن لا تقلق لأنني و " آلين " نظفنا كل شيء

Olivia ile birlikte buzdolabını temizledik.
ولكن أنا و أوليفيا نظفنا الثلاجة

Sanırım bu kasabayı kötülerden temizledik.
حسناً أعتقد أننا نظفنا هذه البلدة

Büyük emicilerle çektiğimizi temizleyip yeniden kullanıyoruz.
،إننا نظفنا وأعدنا أستخدام المانع الصلب .لذا إننا بخير هناك

Şimdi barı boş yere mi temizleyip onardık?
أتعنين أننا نظفنا الحانة وجعلناها تبدو افضل بدون فائدة؟

Havuzunu bir sene boyunca temizlersek bedavaya yapacak bir doktor buldum.
إذا نظفنا بركتة لسنة كاملة.