"نعتقد انهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünüyoruz

Geçit yolculuğu sırasında kırıldığını düşünüyoruz.
نعتقد انهم تحطموا خلال عملية النقل عبر البوابة

Rehinelerin zemin katta, balo salonunda tutulduğunu düşünüyoruz.
و نحن نعتقد انهم يحتجزونهم فى قاعة الرقص بالدور الارضى

Bu yüzden şüpheliye yanlış yapan birini simgelediklerini ve hıncını onlardan çıkardığını düşünüyoruz.
و نعتقد انهم يمثلون شخصا ما يعتقد الجانى انها ظلمته و هو يخرج غضبه عليهم

Ülkeye kaçak bir şey sokmaya çalıştıklarını düşünüyoruz.
نعتقد انهم كانوا يحاولون تهريب شئ ما الى هذه الدولة

Ridley konuşmuyor, bu yüzden kızların hangi gemide olduğunu bilmiyoruz ama Güney Amerika'ya gittiklerini düşünüyoruz.
لا، نحن لا نعرف السفينة التي تشحن فيها البنات لكنّنا نعتقد انهم يتوجّهون إلى أمريكا الجنوبية

Aslında... doğurgan kadınları aradıklarını düşünüyoruz.
نحن نعتقد انهم كانوا يبحثون عن النِسوة الخصبة

- Hayır, bu odada olabileceklerini düşünüyoruz.
لا , نعتقد انهم هنا فى هذه الغرفه

Biraz zaman aldı ama bu adamların onlar olduğunu düşünüyoruz.
إستغرق وقتاُ ولكن نعتقد انهم اولئك

Breslau'ı orada öldürdüklerini düşünüyoruz.
حيث نعتقد انهم قاموا بقتل بريسلاو.

Yine Peter'ın peşinde olduklarını düşünüyoruz.
نعتقد انهم قادمون بعد بيتر مرة أخرى.

Temizlikçiler olduğunu düşünüyoruz.
نعتقد انهم المنظفات