| Kolorado'da şu an ticarileşme öncesinden daha fazla azınlık tutukluyoruz. | TED | نحن نعتقل الكثير من ذوي الأعراق المختلفة في كولورادو مما كنا عليه قبل الاستغلال التجاري. |
| David Copperfield'ı tutuklayalım mı? | Open Subtitles | هل يجب أن نعتقل ديفيد كوبيرفيلد؟ |
| Neden bu şerefsiz herifleri etkinlik başlamadan önce tutuklamıyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نحن فقط نعتقل الأوغاد قبل الحدث حتى يبدأ ؟ |
| Tavşan Ayağı'nı alıp Davian'ı yakalarız. Julia'yla kaçabilirsem kazanırız. | Open Subtitles | و أن نسترجع قدم الأرنب و نعتقل (ديفيان) إذا خرجت بـ (جوليا) |
| Bu sayede de Zinaida'yı tutuklayıp Nina'yla takas edebiliriz. | Open Subtitles | وبهذا , نستطيع ان نعتقل زنايدا ونبادلها بنينا |
| Dunham'ı içeriden bilgi ticareti yapmaktan tutuklamamız için iki şeye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | اسمع نحن نحتاج شيئين لكي نعتقل دونام من أجل المتاجرة الغير نظامية |
| Araştırdığımız her insanı tutuklamayız, Bayan Allen. | Open Subtitles | سيدة ألين، نحن لا نعتقل الناس فقط لأننا نستمتع بذلك حسنا، لاي دائما مشوش |
| Kullanıcıları, tedarikçilerine ulaşma amacıyla tutukluyoruz. | Open Subtitles | نعتقل المتعاطين على أمل انهم سيقودوننا إلى من يمدهم بالمخدرات. |
| Eğer yanılıyorsanız, yanlış adamı tutukluyoruz demektir. | Open Subtitles | وإن كنتِ مخطئة فسوف نعتقل رجلاً بريئًا |
| Anneni tutukluyoruz. Onun sana zarar verdiğini biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقل أمك نحن نعلم أنها تؤذيك |
| Ne dersiniz, tutuklayalım mı pisliği? | Open Subtitles | ما رأيكم أن نعتقل قطعة القذارة ؟ |
| Ne dersiniz, tutuklayalım mı pisliği? | Open Subtitles | ما رأيكم أن نعتقل قطعة القذارة ؟ |
| Ne dersin, gidip kaptanı tutuklayalım mı? | Open Subtitles | ما رأيك ان نعتقل القبطان؟ |
| İnsanları biriyle yattı diye tutuklamıyoruz! | Open Subtitles | نحن لا نعتقل الناس بسب المضاجعـة! ، .. حســناً؟ |
| Yapmam gereken bir iş var. Ayrıca hayır, hiç kimseyi tutuklamıyoruz. | Open Subtitles | لديّ عمل لأقوم به, ولن نعتقل أيّ أحد |
| - Niye Max'i tutuklamıyoruz o zaman? | Open Subtitles | إذاً لمَ لا نعتقل ماكس فحسب؟ |
| Bartholomew'u yakalarız, Kral da bize Shiring'i verir. | Open Subtitles | نحن سوف نعتقل (بارثالميو (و الملك سوف يُعطينا (شايرنع |
| Eğer Bittu yarın gelirse, ikisini beraber yakalarız. | Open Subtitles | لو أتى (بيتو) غداً نعتقل كلاهما سوية |
| Bayanov'u tutuklayıp ülkesine iade etmemizi istiyorlar. | Open Subtitles | ...يطالبون ان نعتقل بيانوف ونسلمه لترغيسيا... |
| O zaman neden tutuklayıp sorgulamadık? | Open Subtitles | اذاً لماذا لم نعتقل ونستجوب هذا الرجل؟ |
| Bence onu öldürmüş olsalar da olmasalar da şu doktorları tutuklamamız gerekiyor, çünkü onu sildiler. | Open Subtitles | أشعر بأنه ينبغي علينا أن نعتقل أولئك الأطباء لانه سواء أكانوا هم من قتلوها أم لا مازالوا هم من قاموا بمحوها |
| Burası Pasadena. Biz yanlış kişiyi tutuklamayız. Bu Los Angeles'da olur. | Open Subtitles | هذه (باسادينا)، لا نعتقل الشخص الغير مناسب، في (لوس أنجليس) يفعلون ذلك |
| Bize bir rapor verilir, araştırırız suç tespit ederiz, tutuklarız. | Open Subtitles | نتلقى بلاغ، نتحرّى، نجد قذارة، نعتقل. |
| Bu üç kişinin birlikte çalıştıklarını tahmin ediyoruz. Kaçan şüpheliyi bulup tutuklayacağız. | Open Subtitles | نحن نفترض أن هؤلاء الثلاثة أشخاص يعملون مع بعضهم البعض نحن سوف نجد و نعتقل المشتبه الذي قام بالفرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 