عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نعثر على كهف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir mağara bulana
-
bir mağara bulamazsak
| Öyle olsun. Bir mağara bulana dek yanımızdan ayrılmayacaksın. | Open Subtitles | حسناً، سوف تبقى معنا حتى نعثر على كهف |
| Öyle olsun. Bir mağara bulana dek yanımızdan ayrılmayacaksın. Ne? | Open Subtitles | حسنٌ، ستمكث معنا حتى نعثر على كهف |
| Gün batımından önce bir mağara bulamazsak n'olacak? | Open Subtitles | ماذا إذا لم نعثر على كهف قبل غروب الشمس؟ |
| Gün batımından önce bir mağara bulamazsak n'olacak? | Open Subtitles | ماذا لو لم نعثر على كهف قبل غروب الشمس؟ |