"نعرفه أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bildiğimiz
• biliyoruz

Bakın, tüm bildiğimiz that bu 8 vak'a dan 5 i sizin şubenizin ATM sinden para çekti işlem fişlerine göre makineyi
كل ما نعرفه أن 5 من 8 من الضحايا أخذوا وصل من الصراف الآلي بناء على أوراق المعاملات للصراف كلهم استخدوا الآلة

bildiğimiz tek şey yüzlerce erkek tarafından vahşice kullanılmış olduğu.
جل ما نعرفه أن مئات الرجال إستخدموها بوحشية

Bütün bildiğimiz, koloniyle bağlantı olmadığı ve şu xenomorph ile ilgili olabileceği.
كل ما نعرفه أن الآتصــال مع المستعمرة مازال مقطوعأ وأن مخلوقأ فضأئيا قد يكون على علاقه بالآمر

bildiğimiz tek şey Ambrose'da bu yeteneğin olmadığı.
اذن , شئ واحد الذي نعرفه أن أمبروس لم يفعل

Hepimiz biliyoruz ki Erin'in arkasında oturan her kimse, çoktan öldü.
كل ما نعرفه أن كل من عادوا قد ماتوا و بعد هذا نحن التالون

Tek bildiğimiz Sydney'nin bu şehirde tutulduğu ve onu FBI'ın sorguya çektiği. Nerede olduğunu öğrenmemiz gerek.
كل ما نعرفه أن سيدنى تم اعتقالها محليا,وسوف نجدها هنا

Tek bildiğimiz gönderilen bazı adamların dönmemiş olması.
كل ما نعرفه أن بعض رجالهم الذين أرسلوهم لإنقاذ المتمردين لم يعودوا

Tek bildiğimiz kızların ortadan kaybolması, ve sonra kimse bir daha onları göremiyor.
كل ما نعرفه أن الفتيات يختفين، ولا أحد يراهم بعد ذلك ثانيةً

bildiğimiz şey ise, var oldukları günden bu yana insanların bunları ele geçirmek için savaş verdikleri.
ما نعرفه أن الناس مالبسوا يحاربون بعضهم البعض منذ ذاك

bildiğimiz şey ise dinozorların olağanüstü başarılı olduğu ve 150 milyon yıl boyunca dünyaya hüküm sürdüğü.
على أية حال كل ما نعرفه أن تلك الدينـاصـورات قد نجحت بشكل غير عادى وسيطرت على الأرض لمدة 150 مليون عـام

bildiğimiz şey, kadınların oldukça dayak yediği.
ما نعرفه أن الإناث يتلقون ضربا مبرحا منه

Şu anda, bildiğimiz aktivite, buzu eritip suya dönüştürüyor olabilir.
يمكن لذلك النشاط الذي نعرفه أن يكون مستمراً في إذابة الجليد حالياً خالقاً الماء

Yani tüm bildiğimiz hapishaneden her mektup gelişinde taşınıyoruz anlamına gelir.
كل ما نعرفه أن كل مرّه يأتينا خطابمنالسجن. عندماننتقلكل مرّةوالأنلقدوجدنا .

Kranlık madde bildiğimiz herşeyin oluşumuna neden olur.
المادة المظلمة سمحت لكل شيء نعرفه أن يتكون

Bütün bildiğimiz, Albay'ın o otelde bir buluşma ayarladığı. Ve nasıl olduysa, sen ortaya çıktın ve onu öldürdün.
كلّ ما نعرفه أن العقيد أعدَّ للقاءٍ في ذلك الفندق وبطريقة ما أتيتَ وقتلته.

Tek bildiğimiz düzen kısmen değişmiş ve köpekler insanların en iyi dostu olmuş, ve kediler yasaklanmış.
كل ما نعرفه أن كل شيء تغير ،وأصبحت الكلاب أفضل صديق للإنسان وتم نفي القطط

Tek bildiğimiz, yaşlı adamı ölümüne dövüldükten sonra ölmesi için bırakılmışken bulduğu.
كل ما نعرفه أن العجوز وجده بعد أن ضُرب حتى الموت

Hepimiz biliyoruz ki cinayet aleti hâlâ olay yerinde olabilir.
وكل ما نعرفه أن سلاح الجريمة ربما ما زال في مسرح الجريمة

Bu laboratuvarda çalışan birinin yasadışı gen terapisi deneyleri yaptığını biliyoruz.
إذن ما نعرفه أن شخص في هذا المعمل كان يجري تجارب محظورة على العلاج الجيني..