"نعرف حتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bile bilmiyoruz

O kadar büyükki o evren varlığını bile bilmiyoruz.
ذلك الشئ الضخم الذي لا نعرف حتي انه موجود

Kadının uyarısı doğru mu onu bile bilmiyoruz.
.نحن لا نعرف حتي ما اذا كان هذا التحذير موثوق به

Yeterince bilgimiz yok, ve hatta Kaliforniya'yı çıkarttığımızı bile bilmiyoruz!
نحن لا نعرف ما يكفي , ونحن لا نعرف حتي أن كاليفورنيا في عداد المفقودين .

Bu delilik. Nereye gittiğimizi bile bilmiyoruz.
هذا جنون , نحن لا نعرف حتي إلي أين نذهب

Hâlâ hayatta olup olmadığını bile bilmiyoruz, Donovan.
لا نعرف حتي ان كان حيا يا دونفان

- Tamam bak... Clara'nın kurban olup olmadığını bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتي إذا كانت (كلارا) ضحية