| her şeyi biliyoruz. Annenin, babanın kim olduğunu ve dün gece onu öldürmeye çalıştığını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف كل شيء نحن نعرف من هي والدتك ونعرف من هو والدك |
| her şeyi biliyoruz. Bu oyuna bir son ver. | Open Subtitles | نعرف كل شيء ضع حدا لهذه اللعبة |
| - her şeyi biliyoruz. - Artık güvendesin, tamam mı? | Open Subtitles | نعرف كل شيء ستكونين بأمان الآن |
| Evet biz... onu aradık ve herşeyi biliyoruz. | Open Subtitles | نعم لقد اتصلنا بها ونحن نعرف كل شيء |
| Sana uygun bir iş verebilmek için senin hakkında her şeyi bilmemiz gerek. | Open Subtitles | نريد أن نعرف كل شيء عنكِ لكي نعطيكِ العمل الذي يناسبكِ |
| Biz yeni çalışan alırken onun hakkında her şeyi bilmek isteriz! | Open Subtitles | عندما نعين موظف جديد يجب أن نعرف كل شيء |
| Jack Riley hakkında bilenecek her şeyi biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف كل شيء عن جاك رايلي |
| Sanırım 16 yaşında Her şeyi bildiğimizi sanıyormuşuz. | Open Subtitles | أعتقد أننا لا نعرف كل شيء خِلنا أننا فعلناه عندما كنا في السادسة عشر |
| Organizasyonun nasıl çalıştığıyla ilgili her şeyi biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف كل شيء عن كيفية عمل هذا التنظيم . |
| Çok eğiticiydi ve artık bebekler konusunda her şeyi biliyoruz. Değil mi? | Open Subtitles | و الان نعرف كل شيء عن الطفل اليس كذلك؟ |
| Sizin hakkınızda her şeyi biliyoruz Sibiryalılar. | Open Subtitles | نعرف كل شيء عنكم أيها السيبيريون. |
| Artık Transformerlar hakkında her şeyi biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف كل شيء عن المتحولون الآن. |
| - Kabızla ilgili her şeyi biliyoruz. | Open Subtitles | . نحن نعرف كل شيء بشأن الإمساك |
| Bilmemiz gereken her şeyi biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف كل شيء نحتاج إلى معرفته. |
| Metresi. Hakkında her şeyi biliyoruz. | Open Subtitles | عشيقته , نعرف كل شيء عنها |
| Biz onun hakkındaki herşeyi biliyoruz | Open Subtitles | نعرف كل شيء عنه |
| Onun hakkındaki herşeyi biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف كل شيء عنها |
| Ama artık herşeyi biliyoruz. | Open Subtitles | لكن الآن , نعرف كل شيء . |
| Sizi temin edebilirim, Scofield'ın kafasındaki her şeyi bilmemiz an meselesi. | Open Subtitles | أعدك بأنها مسألة وقت فقط قبل أن نعرف كل شيء موجود في رأس سكوفيلد |
| Sence, sevdiğin bir kadın hakkında her şeyi bilmek mi yoksa hiçbir şeyi bilmemek mi daha iyidir? | Open Subtitles | في رأيك ، هل الأفضل أن نعرف كل شيء أو لا شيء... عن امرأة تحب؟ |
| Jack Riley hakkında bilenecek her şeyi biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف كل شيء عن جاك رايلي |
| - Buraya hakkında Her şeyi bildiğimizi söylemeye geldik. | Open Subtitles | -نحن أتينا فقط لكي نقول لك نحن نعرف كل شيء بشأنك و نحن على أطلاع بذلِك |
| Margaret Hallman hakkındaki her şeyi öğrenmeliyiz. | Open Subtitles | علينا ان نعرف كل شيء عن مارغريت هالمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 