"نعم أنا كذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Evet

Ben yeni yasa tasarısıyım, Evet yeni yasa tasarısı ve beni onaylayacaklarını ümit ediyorum.
أنا طلب تعديل ، نعم أنا كذلك وآمل أنهم ينفذونني

Ziyaretinden hoşlanmadığımı sanma, ama Evet.
ليس لأنني غير مستمتع بوجودك، لكن نعم أنا كذلك

- Çünkü duymana gerek yoktu. - Evet, var.
لأنكِ لم تحتاجين لأن تعرفي نعم , أنا كذلك

- Hayır. Değilsin. - Evet, öyleyim, büyük bir taneyim hem de.
كلا لست كذلك نعم أنا كذلك, أنا واحدة كبيرة

Evet! Ben öyleyim. Bu sorun mu?
نعم , نعم , أنا كذلك هل لك مشكلة فى هذا؟

Alo? Chris, evde misin? Evet, kimdin?
مرحبا , كريس هل أنت في المنزل , نعم أنا كذلك من يتكلم

- Merhaba. Evet, doğru. İnsanları hep böyle mi karşılarsın?
نعم أنا كذلك هل دائما تنتظرين الناس هكذا ؟

Evet. Öyle.
نعم , أنا كذلك فقط أحتاج الى بعض التمارين

Evet öyleyim ama olmamaya çalışıyorum.
نعم أنا كذلك, ولكنني أحاول أن لا أكون كذلك

Evet, öyle ve sabah ikimiz de boktan olacağız.
نعم أنا كذلك و في الصباح كلانا سيبقى جبانا.

Evet, tabii. Sadece uzun bir süre oldu.
رباه ، نعم أنا كذلك ولكنّني لم أمارسَ العلم منذو فترة

Evet ediyorum. Gazetede bu kadar ilginç olan nedir?
نعم أنا كذلك عمَّ كنت تبحث في الجرائد؟

Evet, ben, Filko'yum. Değişiyorum.
نعم أنا كذلك ، فيلكو لقد تغيّرت

Evet, mecburum. Yoksa ondan daha iyi olmam.
نعم أنا كذلك والا فأنا لست أفضل منه

- Evet, öyleyim. - Pekâlâ, Üçüncü Sınıf Astsubay...
نعم أنا كذلك حسنا, أيها الضايط

Evet, özel alana ihtiyacım var. Teşekkür ederim.
نعم أنا كذلك ، أريد خلوتي شكراً لك

Evet. Küçük bir oğlan.
نعم , أنا كذلك أيها الولد الصغير

- Evet, ama şimdi yatmaya gidiyorum.
نعم أنا كذلك لكني ذاهبة إلى النوم

Bayan Williams olmalısınız. Evet benim.
لا بد أنكِ السيدة وليامز - نعم أنا كذلك -

Islık çalıyorum, Evet.
نعم نعم,أنا كذلك ,بالفعل, طبعا.