| Evet, bayan. Sabah olunca, Güneye doğru gideceğiz.. | Open Subtitles | ، نعم سيدتى فى الصباح سنتجه جنوبآ |
| John Patterson'u görmek istiyorum, lütfen. Evet, bayan. | Open Subtitles | اريد رؤية جون باترسون ارجوك نعم سيدتى |
| Evet bayan ben ve Anjali... - biliyorum. | Open Subtitles | نعم.سيدتى انا وهذه ابنتى انجلى انى اعرف هذا - |
| Garson bey, siz az önce bana çay vermiştiniz. Evet hanımefendi. | Open Subtitles | جرسون, لقد قدمت لى الشاى للتو نعم سيدتى |
| Evet, hanımefendi, doğru. O da öyle. | Open Subtitles | نعم سيدتى ، هذا صحيح ، ولن يفعل |
| - Beni mi arıyordunuz? - Evet, bayan. | Open Subtitles | . كنتم تبحثون عنى - . نعم سيدتى - |
| Evet bayan, kesinlikle. | Open Subtitles | نعم سيدتى متاكدة حسنا |
| - Evet bayan. - Yemeğinle oynama tatlım. | Open Subtitles | نعم, سيدتى - لا تلعب بطعامك, عزيزى - |
| Beni mi? Evet bayan. Bir dakikanız var mı? | Open Subtitles | انا - نعم سيدتى, هل لديك دقيقة ؟ |
| - O benim komşum! Evet bayan. Bay Keyes, o kuyumcuda işten çıkarılmış. | Open Subtitles | (نعم سيدتى, تبين ان السيد (كييز كان يعمل فى هذا المتجر |
| Evet bayan, öyle yapıyor. | Open Subtitles | نعم سيدتى انه يفعل |
| - Evet, bayan. | Open Subtitles | - . نعم سيدتى - |
| - Mr. Lane. - Evet, bayan? | Open Subtitles | "سيد "لين - . نعم سيدتى - |
| - Evet, bayan. | Open Subtitles | - . نعم سيدتى - |
| - Dobie... - Evet, bayan? | Open Subtitles | "دوبى" - نعم سيدتى - |
| Evet, bayan. | Open Subtitles | . نعم سيدتى |
| Evet, bayan. | Open Subtitles | نعم سيدتى |
| Evet, hanımefendi. Soruları istemenizi anlıyorum. | Open Subtitles | نعم سيدتى, أفهم حاجتكم لكل هذه الأسئلة |
| - Onun yanında olmalısınız. - Evet, hanımefendi. | Open Subtitles | استعمل معه العصا نعم سيدتى |
| Evet hanımefendi. Nasıl dilerseniz. | Open Subtitles | نعم نعم سيدتى كما تريدين |
| Evet hanımefendi. O çok özel biriydi. | Open Subtitles | نعم سيدتى لقد كان رائع جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 