"نعم فقط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Evet
• Sadece

Evet, eşyalarımı topluyorum ve dünyayı ele geçirme planımın üzerinde çalışıyorum.
نعم , فقط احزم حقائبي واعمل على خطتي للهيمنة على العالم

Evet, sırf sizin için dikenli taç giydi ve çarmıha çivilendi.
نعم فقط لاأجلكم تحمل تاج الشوك ولهذا قبل أن يسمرعلى الصليب

Evet, koca ağzını açtığın için arayıp teşekkür etmek istedim tekrar.
نعم فقط اتصل كي اقول شكرا مرة اخرى لفتح فمك الكبير.

Sadece Evet de. Çünkü sana daha güzel haberlerim var. Northwestern bu sabah aradı.
قولى نعم فقط لأن لدى لك أخبار أكثر سرورا

Evet , Sadece yapılacak bir iş var.
نعم .. فقط شيء واحد علينا القيام به اولاً

Evet, ama şu an fazla bir şey yapamam, değil mi?
نعم. فقط أنا لا أستطيع عمل شيء هذه اللحظة. أليس كذلك ؟

- Evet, Sadece... yalnız gittiğimde uygunsuz olmaya başladı.
نعم فقط.. سيكون غريباً اذا ذهبت لوحدي الآن

tamam, ama, biliyorsun, aynı caddede karşı karşıya oturuyoruz, yani... Evet. şey... Sadece rahat bırak onu, tamam mı?
نعم ,لكننا نعيش في الشارع المقابل نعم فقط دعيها

Ulu Tanrım, lütfen Evet deyin. Ne kadar istiyorlarsa Evet deyin.
يا إلهي العزيز، من فضلك، قل نعم فقط قل نعم لقدر ما يريدون

Ulu Tanrım, lütfen Evet deyin. Ne kadar istiyorlarsa Evet deyin. Para istemiyorlar.
يا إلهي العزيز، رجاءً، قولوا نعم فقط قولوا نعم لكمّا يطلبون

Evet, kağıt mendile alerjim var Sadece. Tanrım, bu araba o güzel anıları yeniden canlandırıyor.
نعم,فقط لديّ حساسية من المناديل يا إلهي ، هذه السيارة تعيد لي العديد من الذكريات الجميلة

Evet, Evet, ama onu aklımdan atmam gerekiyordu.
نعم نعم, فقط أردت أن أنهي جدالي مع عقلي إذاًَ..

Evet, o uzantıyı pantolonuna sokarsan mis gibi olursun.
نعم, فقط أدخل ذلك الجزء بسروالك وستكون بخير

Evet öyle. Çıkışa gitmek için sarı çizgiyi takip edin.
نعم فقط اتبع الخَطّ الأصفر أسفل إلى الخروجِ

Sadece bunu kendi yöntemimle yapmam gerek.
نعم , فقط يجب علي ان اقوم بذلك على طريقتي

Sadece bana söz ver, o gezintiye gitmeyecek ve burada kalacaksın tamam mı?
نعم ,فقط عديني انك لن تذهبي معه بالقارب، حسناً؟