عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نعم كان يوجد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Vardı
| Vardı ve benim için mi değiştirdiniz? | Open Subtitles | نعم كان يوجد وأنتِ كسرتيها لأجلي؟ |
| Vardı. | Open Subtitles | نعم كان يوجد طعام. |
| Şimdi, evet.Ama bir zamanlar...Vardı. | Open Subtitles | الآن, نعم, كان يوجد وقت |
| - Evet, ve her yerde dişler Vardı. | Open Subtitles | نعم , كان يوجد اسنان في كل مكان ! |