| Evet, lütfen. Yağı da kontrol eder misin? | Open Subtitles | نعم , من فضلك وهل يمكنك التحقق من الزيت , أيضاً ؟ |
| Evet, lütfen açıkla, neden yüzlerce masum insanı anlamsız uydurma Tanrı'nız adına kasten öldürdünüz! | Open Subtitles | نعم من فضلك إشرحى لماذا قتلت عمدا المئات من الأبرياء كل هذا من أجل إلهك الخيالى |
| Evet, lütfen. Öğle yemeğinde mısırlı fıstıklardan yedim. | Open Subtitles | نعم من فضلك لقد أكلت ذرة حمصة علي الغداء |
| - Evet, lütfen yüksek sesle oku. | Open Subtitles | نعم من فضلك , اقرأى هذا بصوت عال لا من فضلك |
| - Kilitlemek mi? - Evet, lütfen. Elini çabuk tut. | Open Subtitles | ـ أحبسك بداخلها ـ نعم من فضلك أسرع |
| Evet, lütfen. | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم؟ نعم من فضلك. |
| Evet, lütfen. İyi olur. | Open Subtitles | نعم, من فضلك, سيكون هذا رائعاً |
| Muhteşemdir. Evet, lütfen. "Brane-Cantenac"... | Open Subtitles | انه فاخر نعم من فضلك نبيذ فاخر من الريف الفرنسي "أنت تحبيني" |
| Evet, lütfen, ondan konuşalım. | Open Subtitles | نعم من فضلك دعنا نتحدث عن هدية الزفاف |
| - Evet, lütfen. | Open Subtitles | - قطعتان العم ألبرت؟ - نعم من فضلك |
| Evet, lütfen. | Open Subtitles | أوه نعم من فضلك |
| Evet, lütfen, onların hepsini al. | Open Subtitles | نعم من فضلك خذيها كلها |
| - Evet, lütfen. | Open Subtitles | . نعم , من فضلك |
| Evet, lütfen. | Open Subtitles | أوه نعم من فضلك |
| Oh, evet, lütfen. Polis belki... | Open Subtitles | نعم, من فضلك تستطيع الشرطة أن... |
| Evet. Lütfen. Lütfen, gidelim. | Open Subtitles | نعم, من فضلك, فلنذهب |
| Cinsiyet ( Sex ) ; evet, lütfen! | Open Subtitles | الجنس: نعم من فضلك |
| Evet, lütfen. | Open Subtitles | حسناً نعم, من فضلك |
| Hazırım, evet, lütfen gidelim. | Open Subtitles | نعم بالطبع و نعم , من فضلك |
| - Evet. Evet, lütfen kımıldama. | Open Subtitles | - نعم , من فضلك , من فضلك إبق ساكنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 