| Evet efendim. Akşama kadar Los Angeles'a gelmiş olacak. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي سيصل إلى "لوس أنجلوس" في آخر النهار |
| O "D" vitamini haplarını denemelisin. - Onlar işe yarar. - Evet, efendim. | Open Subtitles | يجب أن تجرّب فيتامينات "د"، فهي تساعد - نعم يا سيّدي - |
| - Nasıl istersem. - Evet efendim. | Open Subtitles | ــ أي شيء أظنّه مناسباً ــ نعم يا سيّدي |
| Evet, efendim. Öyle görünüyordu. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي هذا ما بدا عليه الأمر |
| Bunu bana zorla yaptırabileceğinizi ve korktuğum için "Tabii efendim" diyeceğimi mi düşündünüz? | Open Subtitles | أتعتقد أنّك ستستأسد عليّ لثنيي عن هذا لأتراجع وأقول لك: نعم يا سيّدي. |
| Evet, Efendim! Sağolun, Efendim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي شكرا لك يا سيّدي |
| Evet, Efendim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي كيف خمنت ذلك؟ |
| - Şerefe. - Evet efendim. İyiymiş. | Open Subtitles | حسناً نعم , يا سيّدي ـ ـ ـ ـ |
| Evet efendim yayına 27.7 Mhz de hazırız | Open Subtitles | ) - نعم يا سيّدي - مستعدون للبث عند 577 ميغاهيرتز |
| - Evet efendim. | Open Subtitles | ـ نعم يا سيّدي. |
| - Evet efendim. | Open Subtitles | -نعم، نعم يا سيّدي |
| Evet efendim. | Open Subtitles | نعم... يا سيّدي. |
| Evet efendim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي |
| - Evet, efendim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي |
| Evet, efendim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي. |
| Evet, efendim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي |
| - Evet efendim? | Open Subtitles | (ـ (بول ـ نعم يا سيّدي |
| Evet efendim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي. |
| Evet, efendim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي |
| Tabii efendim. Sizi haberdar ederim. | Open Subtitles | نعم يا سيّدي سأبقيكَ على إطّلاع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 