| Üzgünüm. Şimdi kapatıyoruz. | Open Subtitles | أعتذر نحن نغلق الآن |
| - Şimdi kapatıyoruz. | Open Subtitles | الآن.. نغلق الآن - الآن ليس وقتًا - |
| Şimdi kapatıyoruz Darcy. | Open Subtitles | دارسى ، نحن نغلق الآن |
| Geceyarısı resmi olarak kapalıyız ama bütün çağrılar yönlendiriliyor yani şimdiden kapatmamamız için bir neden yok. | Open Subtitles | ...رسمياً سنغلق فى منتصف الليل وبما أن كل اتصالاتنا تحولت إلى المركز الجديد إذاً لايوجد مانع أن نغلق الآن |
| Geceyarısı resmi olarak kapalıyız ama bütün çağrılar yönlendiriliyor yani şimdiden kapatmamamız için bir neden yok. | Open Subtitles | ...رسمياً سنغلق فى منتصف الليل وبما أن كل اتصالاتنا تحولت إلى المركز الجديد إذاً لايوجد مانع أن نغلق الآن |
| Şimdi kapatıyoruz. Şimdi, saat değildir. | Open Subtitles | نغلق الآن - الآن ليس وقتًا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 