| Evet Benzinimiz bitti. | Open Subtitles | لقد نفذ منا الوقود |
| Kızım ve benim, Benzinimiz bitti. | Open Subtitles | أنا وابنتي نفذ منا الوقود |
| Benzinimiz bitti. | Open Subtitles | -كلا، نفذ منا الوقود |
| - Cici. - Benzin mi bitti? | Open Subtitles | سيسى نفذ منا الوقود |
| Yakıtımız bitti. | Open Subtitles | أوه، نفذ منا الوقود |
| Yakıtımız bitti. | Open Subtitles | أوه، نفذ منا الوقود |
| - Kötüyü. Benzinimiz bitti. | Open Subtitles | نفذ منا الوقود |
| Kaptan, Yakıtımız bitti. | Open Subtitles | كابتن , لقد نفذ منا الوقود |
| Bir saat önce Yakıtımız bitti ve seni hayal kırıklığına uğratmak istemedim. | Open Subtitles | لذا نفذ منا الوقود قبل ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 