"نفسك في منزلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kendini evinde gibi
• Kendini evinde hisset

kendini evinde gibi hisset. Bir kadeh şampanya ister misin?
الأن لماذا لا تعتبر نفسك في منزلك ؟

Lütfen kendini evinde gibi hisset.
لكن, رجاءً, اعتبري نفسك في منزلك.

kendini evinde gibi hisset.
اعتبري نفسك في منزلك

Kendini evinde hisset, Darius. Büyümek için fena bir yer değil, tahminimce.
أعتبر نفسك في منزلك ، داريوس ليس سيئاً لتكبري فيه

Kendini evinde hisset. Tamam.
الأهم قبل المهم سأرجع حالاً ، إعتبري نفسك في منزلك

Lütfen, kendini evinde gibi hisset.
اعتبر نفسك في منزلك

Ve kendini evinde gibi hisset.
واعتبري نفسك في منزلك

kendini evinde gibi hisset. Tamam mıdır?
واعتبري نفسك في منزلك حسناً ؟

Pekâlâ, kendini evinde gibi hisset.
حسنٌ، اعتبر نفسك في منزلك.

kendini evinde gibi hisset.
اعتبر نفسك في منزلك

Jim kendini evinde gibi hisset.
حسنآ ، (جيم) ، اعتبر نفسك في منزلك

Kendini evinde hisset. Vejeteryan burgeri atıyorum.
إعتبر نفسك في منزلك ، أنا أعد بعض الشطائر النباتية

Geç hadi, Kendini evinde hisset.
تعالي بالداخل إعتبري نفسك في منزلك.

Kendini evinde hisset, dostum.
إعتبر نفسك في منزلك يا صديقي

Kendini evinde hisset.
اعتبري نفسك في منزلك

- Kendini evinde hisset lütfen.
-أرجوك اعتبر نفسك في منزلك