Bu dünyada sadece kendisini değil, tüm sosyal çevresini de yeniden inşa eder. | Open Subtitles | الفضاء الذي أعاد فيه اختراع، ليس نفسه فقط بل المحيط الاجتماعي بكامله |
Richie Finestra, o sadece kendisini sever. | Open Subtitles | اما ريتشي فينسترا لديه علاقه مع نفسه فقط |
Michael sadece kendisini sever. | Open Subtitles | مايكل) يحب نفسه فقط |
Sonsuza dek Los Angeles'ta kalacak değil ya. sadece kendini bulması gerek. | Open Subtitles | لن يضل في لوس انجلوس كثيرا انه يريد ان يجد نفسه فقط |
Ama o sadece kendini koruyordu çünkü jel gerçekten soğuktu. | Open Subtitles | لكنه كان يحمي نفسه فقط لأنالمادةالهلاميةكانتباردةجداً. |
O sadece kendisi, diğer insanlara konuşuyor olmalıdır. | Open Subtitles | يجب عليه أن يتحدث مع أشخاص . أخرى ليس مع نفسه فقط |
Fischer sadece kendisi için hazırlanmadığını anladı... | Open Subtitles | عرف فيشر انه يمثل ليس نفسه فقط |
Bu sadece kendini düşünen bir adamla ilgili... olması gerektiğinden daha az cömert olan bir adam. | Open Subtitles | إنها عن رجل يفكّر في نفسه فقط. رجل لم يكن كريماً كما كان ينبغي. |
O ise sadece kendini taşıyor. | Open Subtitles | أنا أحمل ثلاثة أشخاص و هو يحمل نفسه فقط |
O serseri sadece kendini düşünüyor. | Open Subtitles | هذا الوغد لا يفكر إلا في نفسه فقط |
John Garrett olur dedim... ..ama kibri yüzünden sadece kendini düşündü. | Open Subtitles | أعتقدت أنه ربما يكون "جون جاريت"، لكن غروره لم يقده إلا للتفكير في نفسه فقط. |
Wyatt okul öncesi ve sadece kendisi konuşuyor kendini izole edilmiştir. | Open Subtitles | إن (وايت) يعزل نفسه في ما قبل . المدرسة ، و يتحدث مع نفسه فقط |
Bir hırsız sadece kendisi için çalar. | Open Subtitles | -يسرق اللصّ مِنْ أجل نفسه فقط |
sadece kendisi. | Open Subtitles | نفسه فقط |