عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفسي على موت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölümü için kendimi
| Fort William'da Randall'a öfkelendim ve hayatımın dört yılını bu yüzden babamın ölümü için kendimi suçlayarak geçirdim. | Open Subtitles | وبعدها قضيت أخر أربع سنوات ألوم نفسي على موت والدي بسبب هذا |
| Aslında seni suçlamam gerekirken, babamın ölümü için kendimi suçladım. | Open Subtitles | لمت نفسي على موت والدي بينما كان عليّ لومك في الواقع |
| Artık Charlie'nin ölümü için kendimi suçlamıyorum. Gerçekten. | Open Subtitles | لم أعد ألوم نفسي على موت (تشارلي) حقاً |