| İlk sefer beni ranzamda sıkıştırdılar ve sadece kendimi koruduğum için tecrit aldım. | Open Subtitles | أول مرة حاصروني في سريري وكنتُ أدافع عن نفسي فحسب. وعاقبوني بالحبس الإنفرادي. |
| Anla lütfen, ben sadece kendimi koruyordum. | Open Subtitles | التقط يجب أن تتفهمي موقفي لقد كنت أحمي نفسي فحسب |
| Bak ben sadece kendimi koruyordum. | Open Subtitles | اسمع ، لقد كنت أحاول حماية نفسي فحسب |
| sadece kendimi kastetmiyorum. | Open Subtitles | ولست أتكلم عن نفسي فحسب |
| sadece kendimi kolluyorum. | Open Subtitles | أنا أحمي نفسي فحسب |
| sadece kendimi kolluyordum. | Open Subtitles | كنت أحمي نفسي فحسب |
| Maalesef, sadece kendimi suçluyorum. | Open Subtitles | للأسف، ألوم نفسي فحسب |
| Maalesef, sadece kendimi suçluyorum. | Open Subtitles | للأسف، ألوم نفسي فحسب |
| Ben sadece kendimi koruyordum. | Open Subtitles | كنت أدافع عن نفسي فحسب |
| - sadece kendimi değil | Open Subtitles | لم أكن مجرد أحمي نفسي فحسب |
| Ben sadece kendimi savundum. | Open Subtitles | كنت أُدافع عن نفسي فحسب |
| Yok. sadece kendimi eğlendiriyorum. | Open Subtitles | لا ، أرفه عن نفسي فحسب |
| sadece kendimi değerlendirip duruyorum. | Open Subtitles | انا اقارب نفسي فحسب |
| Stefan'ı geri almak için beni Silas'a verecektiniz. Ben sadece kendimi koruyordum. | Open Subtitles | كنت ستسلّمني لـ (سايلس) لاستعادة (ستيفان)، حميت نفسي فحسب. |
| Sonra Harvey onlara kaseti izletti ve benim sadece kendimi savunduğum ortaya çıktı. | Open Subtitles | بعدَ ذلك (هارفي)جعلهم ،يشاهدون المقطع المصوّر .والذي أظهر بأنهُ كُنتُ أدافع عن نفسي فحسب |
| sadece kendimi suçluyorum. | Open Subtitles | ألون نفسي فحسب |
| sadece kendimi suçluyorum. | Open Subtitles | ألون نفسي فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 