"نفسًا عميقًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Derin nefes
• Derin bir nefes

Yayına 5 dakika var. Pekala Niles. Otur, Derin nefes al ve mikrofona tükürmemeye çalış.
حسنًا نايلز، اجلس وخذ نفسًا عميقًا وحاول ألا تبصق على المذياع

Sıcak bir banyoda güzel bir şarkı eşliğinde suda batmayı ve Derin nefes almayı istemişimdir.
الغرق في حمام ساخن وأسمع موسيقى جميلة وأغرق، وأخذ نفسًا عميقًا

Derin nefes bile alamıyorsun.
ليس بوسعك حتى أن تأخذ نفسًا عميقًا

D.E.A.'dekilere siz bunu sonuna kadar oynayana kadar Derin bir nefes almalarını söyleyeceğim.
سأخبر إدارة مكافحة المخدرات أن تأخذ نفسًا عميقًا -حتى تلعبوا هذا. -شكرًا لك.

Şimdi de gözlerini kapamanı ve Derin bir nefes almanı istiyorum.
الآن أريدكِ أن تغلقي عيناكِ وتأخذي نفسًا عميقًا.

Bir dahaki sefere bir kadını tokatlarken biraz durup Derin bir nefes almanı istiyorum.
في المرة القادمة التي تدفع فيها الأجر لكي تصفع فيها امرأة أريدك فقط أن تتوقف ،و تأخذ نفسًا عميقًا

Tamam herkes Derin nefes alsın.
حسنًا, ليأخذ جميعكم نفسًا عميقًا

Şimdi sus. Derin nefes al.
اصمتي الآن والتقطي نفسًا عميقًا.

Derin Derin nefes al.
خذي نفسًا عميقًا.

Sakin bir şekilde Derin nefes almasın.
هدّىء قلبك وخذ نفسًا عميقًا.

Derin nefes al.
خذي نفسًا عميقًا

Derin nefes almam lazım .
لابد وأن أستنشق نفسًا عميقًا

Derin nefes al.
خذِ نفسًا عميقًا

Sabit dur. Derin nefes al.
اثبت وخذ نفسًا عميقًا.

Şimdi hepimiz Derin bir nefes alalım. Gözlerimizi kapatalım...
دعونا جميعًا نأخذ نفسًا عميقًا ونغمض أعيننا

Derin bir nefes al. Dışarıdan bakmaya çalış.
ثم خذ نفسًا عميقًا الآن حاول رؤية المشهد من الخارج

O gece ayakta dikilirken Derin bir nefes aldım ve Deah'a bakarak şöyle dedim: "Seninle hiç bu kadar gurur duymamıştım."
واقفين هناك في تلك اليلة أخذت نفسًا عميقًا ونظرت إلى ضياء وقلت له "لم أكن فخورة بك أبدًا أكثر من هذه اللحظة"

İlk olarak, Derin bir nefes almalıyız ve kızlarımızı kaykaya binme, ağaca tırmanma ve parktaki itfaiye direğinde oynamaları için yüreklendirmeliyiz.
لذا أولًا: علينا أن نأخذ نفسًا عميقًا ونشجع فتياتنا على استخدام لوح التزلج وتسلق الأشجار والصعود على عمود التسلق في ساحة اللعب.

Şimdi Derin bir nefes al.
خذي نفسًا عميقًا الآن إنّي هنا معكِ

Tamam Derin bir nefes al ufaklık.
حسنًا, خذي نفسًا عميقًا يا طفلتي

"Derin bir nefes al ve muma bak."
خذي نفسًا عميقًا وانظري إلى الشمعة.