| 6.000 insan. Bu adam burada ne yaptığımı sordu... aynı adam sokaklarda serbestçe dolaşacak. | Open Subtitles | والرجل الذى يطلب منى ذلك , هو نفس الرجل الذى سيمشى حرا فى الشوارع |
| Sizce ben 1955'teki aynı adam mıyım? | Open Subtitles | أتظن أننى نفس الرجل الذى كنت عليه عام 1955 ؟ |
| aynı adam hakkında mı konuşuyoruz? | Open Subtitles | هل نحن نتحدث عن نفس الرجل الذى اعلن ذات مرة |
| Seni bugün öldürmeye çalışan adamla aynı kişi. | Open Subtitles | هو نفس الرجل الذى حاول قتلك الليله |
| - Şey? Seni bugün öldürmeye çalışan adamla aynı kişi. | Open Subtitles | هو نفس الرجل الذى حاول قتلك الليله |
| Ama şunu bilmeni isterim ki; iki sene önceki aynı adam değilim. | Open Subtitles | لكن أريدك أن تعلم أننى لست نفس الرجل الذى كنت عليه قبل عامين |
| Bir zamanlar nefret etmek için sebebinin olduğu aynı adam değilim ben. | Open Subtitles | لم أعد بعد نفس الرجل الذى كان لديك سببا ً لكراهيته قبلا ً |
| Bu, videodaki aynı adam, değil mi? | Open Subtitles | هذا هو نفس الرجل الذى فى فيديو المنزل , صحيح؟ |
| Tony, bu aynı adam - buraya daha önce gelenle. | Open Subtitles | تونى , إنه نفس الرجل . الذى كان هُناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 