عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفصل بين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayırmamız
| Ölümden önceki ve sonraki kırıkları ayırmamız gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن نفصل بين الكسور التي حدثت قرابة وقت الوفاة عن تلك التي حدثت بعد الوفاة. |
| Oğlanı ve babasını ayırmamız gerek. | Open Subtitles | علينا ان نفصل بين الفتى و والده |
| Michelangelo ile cesedi ayırmamız gerekiyor. | Open Subtitles | يجب ان نفصل بين مايكل انجلو والجثة. |
| Moe haklı, tatlım. Üç çocuğu ayırmamız mümkün değil. | Open Subtitles | مو" مُحق ، لا يمكن أن" نفصل بين ثلاثتهم |