عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفعلها ثانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha yapalım
-
tekrar yapalım
-
tekrar yapabiliriz
| Bir daha yapalım. | Open Subtitles | دعنا نفعلها ثانية. |
| Hadi bir daha yapalım. | Open Subtitles | دعينا نفعلها ثانية |
| tekrar yapalım. | Open Subtitles | دعونا نفعلها ثانية مورنينق .. |
| - Hadi tekrar yapalım. - Hayır. | Open Subtitles | -دعنا نفعلها ثانية |
| - Bunu nasıl yaptığımızı ... bilmenize gerek yok ... ve istediğimiz zaman tekrar yapabiliriz. | Open Subtitles | فقط نحن فعلناها ويمكن أن نفعلها ثانية في اي وقت نريده |
| Penelope, bunu tekrar yapabiliriz. | Open Subtitles | بنلوبي يمكن أن نفعلها ثانية |