"نفعل شيئاً حيال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ilgili bir şeyler yapmalıyız
• bir şey yapmazsak
• konuda bir şey yapmalıyız

Bence sporda ilaç kullanımıyla ilgili bir şeyler yapmalıyız.
أعتقد أنه من الواجب علينا أن نفعل شيئاً حيال تعاطي العقاقير في الرياضة

Bununla ilgili bir şeyler yapmalıyız.
لابد أن نفعل شيئاً حيال.

- Bunla ilgili bir şeyler yapmalıyız.
-يجب أن نفعل شيئاً حيال ذلك

Eğer durduracak bir şey yapmazsak altı insanı daha öldürecekler.
سوف يَقتلون ستة أناس آخرون إن لم نفعل شيئاً حيال ذلك.

Bunun için bir şey yapmazsak asla çıkamayacağız da.
ونحن لن نخرج من هناك مالم نفعل شيئاً حيال ذلك

Bu sefer haddini iyice aştı, artık bu konuda bir şey yapmalıyız.
، لقد فاقت الحدود هذه المرة . لابد أن نفعل شيئاً حيال هذا

Bu konuda bir şey yapmalıyız. Birine söylemeliyiz.
ينبغي علينا أن نفعل شيئاً حيال ذلك نخبر شخصاً ما