"نفعل شيئا حيال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• konuda bir şey yapmamız
• konuda bir şeyler yapmalıyız
• konuda bir şeyler yapabiliriz
• konusunda bir şeyler yapmalıyız

Evet ve bu yüzden de bu konuda bir şey yapmamız gerekiyor.
الحق ، وهذا هو السبب علينا أن نفعل شيئا حيال ذلك .

Bu konuda bir şey yapmamız gerekiyor.
علينا أن نفعل شيئا حيال ذلك.

Bence bu konuda bir şeyler yapmalıyız.
أعتقد أننا يجب أن نفعل شيئا حيال الأمر

Ama oluyor ve bu konuda bir şeyler yapmalıyız bence.
وأعتقد أننا يجب أن نفعل شيئا حيال ذلك.

Bu dinozorlar devrinde yaşamak gibi ama bu konuda bir şeyler yapabiliriz.
يبدو كما لو أننا نعيش في عصر الديناصورات، ولكن يمكننا أن نفعل شيئا حيال ذلك.

Çok disiplinlidir. Şu dublör kadın konusunda bir şeyler yapmalıyız.
علىنا ان نفعل شيئا حيال ذلك يا فيكتور

Bu konuda bir şeyler yapmalıyız.
يجب ان نفعل شيئا حيال ذلك

- Mesele şu ki, biz bu konuda bir şeyler yapabiliriz.
- - نحن يمكنا ان نفعل شيئا حيال ذلك.

Michael, silah konusunda bir şeyler yapmalıyız.
علينا أن نفعل شيئا حيال هذا المسدس يا (مايكل).

Michael, silah konusunda bir şeyler yapmalıyız.
. علينا ان نفعل شيئا حيال ذلك السلام، يا (مايكل)