| Bugler! Hücum borusu çal! | Open Subtitles | ، بروجى نفير الهجوم |
| Geri çağırma borusu! | Open Subtitles | نفير الأستدعاء |
| Geri çağırma borusu! | Open Subtitles | نفير الأستدعاء |
| Ama onun yerine yeni bir korna aldım. | Open Subtitles | الذي أنفقته على نفير جديد |
| Ne tür bir hıyar çantasında havalı korna taşır ki? | Open Subtitles | -أي أحمق يحمل نفير بحقيبته؟ |
| Bu Yeşu'nun borusu! | Open Subtitles | ! هذا نفير يشوع ! |
| Bu, Yeşu'nun borusu! | Open Subtitles | هذا نفير يشوع ! |
| Ork borusu değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس نفير الـ (أورك)! |
| Ork borusu değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس نفير الـ (أورك)! |
| - Yani bu işin içinde havalı korna falan yok mu? | Open Subtitles | -ألا يوجد نفير بالأمر؟ -كلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 