| Hayır, anlamayacaklar. giriş noktası burası. Vatikan duvarına bitişik tek yönlü bir cadde. | Open Subtitles | لا لن يعرفوا إن نقطة الدخول هنا إنه طريق باتجاه واحد محاذي لحائط الفاتيكان |
| Planlara bakılırsa burası güzel bir giriş noktası olabilir. | Open Subtitles | ،بناء على المخططات .هذه هي نقطة الدخول المناسبة |
| Burası 3 katlı bir bina. giriş noktası burası. | Open Subtitles | هذا مبنى من ثلاث طوابق نقطة الدخول من هنا |
| Mermi yönünü hesaplamak için giriş noktasını hesapladık. | Open Subtitles | واستقرت في ساقه استخدمنا نقطة الدخول لتعيين المسار |
| Lowry'nin yerel giriş noktasını kaybetmek bir yenilgiydi ama Dedektif Rayburn ve Diaz sayesinde arama emri alabildik. | Open Subtitles | "فقدان نقطة الدخول المحلية لـ " لاوري كان نكسة "لكن شكراً للمحقق " ريبيرن "والمحقق "دياز تمكنا من الحصول على تفويض |
| Bu sizi doğrudan CTU'nun altındaki Giriş noktasına götürür. | Open Subtitles | هذا سيضعك مباشرةً أسفل وحدة مكافحة الإرهاب وتحت نقطة الدخول |
| Tünellere Giriş noktasına ne kadar uzaklıktasınız? | Open Subtitles | كم نبعد عن نقطة الدخول في النفق؟ |
| Bu paranın çoğunun giriş noktası tabii ki "off-shore" bankalar. | TED | نقطة الدخول , بالطبع , لمعظم هذه الأموال , كانت المناطق داخل الحدود . |
| - giriş noktası. Aslında, olmaması. | Open Subtitles | نقطة الدخول.في الحقيقة ,القليل منهم. |
| En yakın giriş noktası burası. | Open Subtitles | إنها نقطة الدخول الأقرب ثقي بي |
| Hırsız için mükemmel bir giriş noktası. | Open Subtitles | إنها نقطة الدخول المثالية لأي حرامي |
| Taşkın kontrolü, giriş noktası 4, soğutma kulelerinin altı. | Open Subtitles | محطة تحكم الفيضان ، نقطة الدخول رقم 4 |
| giriş noktası ayarlanıyor. | Open Subtitles | تثبيت نقطة الدخول. |
| giriş noktası, burası ve burası. | Open Subtitles | هنا, نقطة الدخول هذه. و هنا |
| giriş noktasını buldum. | Open Subtitles | وجدت نقطة الدخول |
| giriş noktasını bul. | Open Subtitles | أعثر على نقطة الدخول! |
| Tommy, hedef görüldü ve Giriş noktasına gidiyor. | Open Subtitles | توم الاشعة رات تحرك عند نقطة الدخول |
| Giriş noktasına ve yuvaya çizdiler. | Open Subtitles | كانوا يرسمونها عند نقطة الدخول وفي العش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 