عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نقودكما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
paranızı
| paranızı verin. | Open Subtitles | أعطيانى نقودكما |
| paranızı verin. | Open Subtitles | أعطيانى نقودكما |
| Şey, aslında bütün paranızı almak istemem. | Open Subtitles | لا أريد أن آخذ كل نقودكما! |
| Şey, aslında bütün paranızı almak istemem. | Open Subtitles | لا أريد أن آخذ كل نقودكما! |
| paranızı geri vereceğim tamam mı? | Open Subtitles | - سأعيد إليكما نقودكما حسنا ؟ |