عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نقودك في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
paran
| paran arabamda. Hemen şurada. | Open Subtitles | نقودك في شاحنتي، بعد ممر واحد فقط |
| Nereye gidiyoruz? paran tırda. Hemen biraz ileride. | Open Subtitles | نقودك في شاحنتي، بعد ممر واحد فقط |
| İçeride çok paran gidebilir. | Open Subtitles | قد تنفق كل نقودك في الداخل |
| - Hayır. paran emin ellerde. | Open Subtitles | كلاّ، نقودك في أيدٍ أمينة |
| Senin paran Joe'nun evinde. | Open Subtitles | حسناً، نقودك في بيت (جو)... |
| Senin paran Joe'nun evinde. | Open Subtitles | حسناً، نقودك في بيت (جو)... |