عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نلبس الأقنعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
maske takıyoruz
-
Taktığımız Maskeler
| "Bu doğru Wendy... istiare yapmak gerekirse, hepimiz maske takıyoruz". | Open Subtitles | ذلك صحيح كلنا نلبس الأقنعة .. والكلام مجازي |
| İstiare yapmak gerekirse, hepimiz maske takıyoruz. | Open Subtitles | كلنا نلبس الأقنعة .. والكلام مجازي |
| İşte Doktor Arthur Neuman'ın "Taktığımız Maskeler" kitabı... | Open Subtitles | عنوان الكتاب .. نلبس الأقنعة تأليف الدكتور آرثر نيومان |
| "Taktığımız Maskeler". | Open Subtitles | " نلبس الأقنعة ". |
| "Taktığımız Maskeler". | Open Subtitles | نلبس الأقنعة |